Want to get stuff done? Sleep better? There's an ideal temperature for that.